darrus (darrus) wrote,
darrus
darrus

  • Music:

Fanfic


Klinsmann/Voeller fanfic. In RUSSIAN

И доказывай теперь, что ты не верблюд…

Автор: darrus
Пейринг: Юрген Клинсманн/Руди Фёллер
Время: ЧМ 1990
Жанр: ерунда, POV Руди
Рейтинг: PG13
Дисклеймер: рядом не стояла, свечку не держала, никого обидеть не хочу, деньги зарабатываю в другом месте 

A/N 1
: это достаточно известная история. ЧМ 1990, 1/8 финала, Германия играет с Нидерландами. Райкард плюнул в Фёллера, Фёллер плюнул в Райкарда, потом они чуть не подрались и на двадцать какой-то минуте обоих удалили, немцы выиграли 2:1. Вот это было на самом деле. Дальше начинаются мои фантазии :)
A/N 2: Во время недавнего ЧМ я где-то прочла, что в 1990 году игроки немецкой сборной в последний раз жили в двухместных номерах. Может быть, имелись в виду только тренировочные сборы, но предположим, что на ЧМ они тоже жили по двое. И уж тем более неизвестно, кто с кем жил, но известно, что Клинсманн с Фёллером – очень хорошие друзья. Короче, селим их обоих в один номер, ладно? 

Саммари
: вечер после матча 1/8 финала






И доказывай теперь, что ты не верблюд…

 

- … и всю эту чертову судейскую бригаду гнать с чемпионата, в третью лигу к чертовой матери!

Я не знаю, сколько кругов я уже намотал по комнате, но в ковре скоро будет дырка. И веду я себя, между прочим, адекватно. Мебель не ломаю, тяжелыми предметами не кидаюсь и даже почти не кричу. Я спокоен, я абсолютно спокоен. Нормальное поведение человека, которого сначала обругали, потом нанесли оскорбление действием, а потом вдобавок и дисквалифицировали. И вообще, чего вы от меня хотите?

- Вот найти того, кто назначает этих клинических идиотов судить матчи, и набить ему то, чем он думает! Один офсайд не видит в упор, второй карточки впервые увидел и давай ими махать! Вот желтенькая, вот красненькая, красота-то какая!

Мое выступление длится уже минут сорок. Все это время Юрген сидит на подоконнике с книгой в руках. И при этом пытается делать вид, что он меня не игнорирует. Заключается это в основном в издавании неких нечленораздельных звуков в ответ на мои реплики.

- И в итоге я получаю дисквалификацию, я получаю нагоняй от Франца, я становлюсь посмешищем для всей Германии, я хожу тут как оплеванный…

Ну да, неудачный каламбур. Если этот мерзавец посмеет засмеяться, я за себя не отвечаю, честное слово. Но нет, нет, у нас такая интересная книжка, что мы даже и не слушаем, что говорят другие. Знал бы он, как он меня бесит своим поведением…

- А ты на хрена туда полез, миротворец чертов? Кто тебя просил ввязываться? Да если бы я этому… этому…

- Защитнику сборной Нидерландов Франку Райкарду.

Ах ты, какие мы остроумные. Прямо не могу как смешно.

- Козлу недоделанному дал как следует, меня бы хоть за дело удалили! Какого хрена ты встрял, тебе что, больше всех надо было? – Останавливаюсь прямо перед ним. – Я с тобой разговариваю, черт тебя возьми, а не со стеной!

Он наконец отрывает глаза от книги и смотрит на меня. С улыбкой. Нет, вы только посмотрите на это, он еще и улыбается!

- Руди, если тебе хочется с кем-то сцепиться, то ты не по адресу. Лотар живет напротив нас, но с ним ругаться не советую, он все-таки капитан. Можешь попробовать поскандалить с кем-нибудь из вратарей, они все живут этажом ниже.

Стук в дверь спасает его от того потока брани, который я уже был готов на него обрушить.

Подхожу к двери, рывком распахиваю ее и произношу как можно более спокойным голосом:

- Что надо?

Нда, не слишком вежливо вышло. Спасибо, что это не кто-то из тренеров. Клаус Аугенталер, собственной персоной, стоит на пороге и крутит пальцем у виска.

- Руди, ты что, с цепи сорвался?

Надо же, еще один умник. Прямо целая команда весельчаков.

- Говори, что надо, и проваливай.

- Да ради Бога. Просто мы собрались гулять в город, хотели позвать вас с собой.

- А мы не можем никуда идти.

Раздался голос с подоконника. Ауге тут же поворачивается в сторону Юргена.

- Что так?

- А Руди у нас под домашним арестом, - невозмутимым голосом продолжает мой дорогой партнер по нападению. – По распоряжению Франца.

- Опа. И за что?

Вместо ответа Юрген начинает насвистывать «Караван». Фальшивит при этом немилосердно.

Из коридора доносится истерический хохот. Там, похоже, собралась целая толпа юмористов.

Возникает совершенно естественное и логичное желание кого-нибудь побить. Клаус, видимо, замечает это по моему лицу, потому что дверь за ним закрывается с максимально возможной скоростью.

Поворачиваюсь.

- Клинсманн, мать твою!

- Давай про родственников не будем, - отвечает он все тем же невозмутимым голосом и не глядя на меня.

Ну все, он меня достал.

Подхожу и одним ударом вышибаю книгу у него из рук. Она отлетает шагов на пять. Надо будет спросить потом, что он такое интересное читает.

- Слушай, ты…

Он соскакивает с подоконника и встает передо мной, все так же улыбаясь.

- Руди, ты извини меня, но не буду я с тобой скандалить, и драться тоже не буду. Не заводись.

Дать ему, что ли, в челюсть, чтобы прекратил улыбаться. Как же меня злит его поведение. Хватаю его за плечи и трясу. Не помогает. Он по-прежнему невозмутим. Решил не реагировать на мои выходки? Ну ладно, сейчас посмотрим.

Рывком дергаю его на себя и целую в губы.

Ничего себе. Такого я от себя не ожидал. И, кстати говоря, это очень даже приятно. И даже более чем приятно. Ну все, приехали. Начинаю приставать к собственному другу. Черт, а ведь за такое можно и по морде получить. По крайней мере, будь я на его месте, врезал бы не задумываясь.

Отрываюсь от него. Он смотрит на меня так же спокойно и все с той же улыбкой. Самому-то не надоело?

- Руди, ты мне только честно скажи, сколько ты выпил сегодня вечером?

- Ты столько не сможешь.

Целую его снова, и на этот раз он отвечает. Черт, как же хорошо. И, кстати говоря, я сегодня не пил. Обнимаю его по-настоящему. Вот уж никогда бы не подумал, что я могу хотеть мужчину, и на тебе…

Звук захлопывающейся двери заставляет меня обернуться. Похоже, кто-то не вовремя решил нас проведать. Интересно, кого это сюда занесло?

Юрген начинает смеяться.

Поворачиваюсь обратно, заодно прижимая его к себе еще крепче.

- И что смешного?

Он кладет руки мне на плечи.

- Если завтра нам придется объясняться, делать это будешь ты.

14.10.2006
Tags: camel, fanfiction, football, klinsmann, russian, slash, soccer, voeller
Subscribe
  • Post a new comment

    Error

    default userpic
  • 34 comments