darrus (darrus) wrote,
darrus
darrus

  • Music:

КК challenge # 5


Сказочник

Автор: darrus
Пейринг: Лотар Маттеус/Юрген Клинсманн
Рейтинг: PG
Жанр: похоже, что ангст
Время: скажем, февраль 2007 года 
Дисклеймер: рядом не стояла, свечку не держала, никого обидеть не хочу, деньги зарабатываю в другом месте.

A/N: сонгфик на «The Color of the Night»  Лорен Кристи, и я пыталась синхронизировать рассказ с песней (полный текст песни можно найти здесь). Фик вполне даже включается в мой сериал про верблюда :) Ну и бред полнейший, само собой, чего ещё от меня ждать. Отношения с этим жанром у меня вообще неважные...

Саммари: всего лишь одна забавная история. POV Лотар. 


Сказочник

 

Послушай меня. Я хочу…

Музыка тебе не мешает?

Мне тем более.

Я вообще люблю слушать музыку. Знаешь, почему?

Из-за текстов.

Забавно получается. Человек проживает целую жизнь, любит, страдает – ну как правило страдает, иначе ведь неинтересно. А потом вся эта жизнь укладывается в несколько рифмованных строчек – а часто и про рифму-то забывают, добавляем простенькую мелодию – и вот тебе новая песня.

Вот так просто.

Оказывается, любую историю любви можно рассказать всего за четыре минуты.

Впрочем, моя история будет ещё короче. Хочешь послушать?

Не хочешь?

Послушай всё равно. Это очень смешная история. Ведь ты любишь смеяться.

Качаешь головой?

Послушай. Это не займёт много времени, я обещаю.

Так вот. Жили на свете два человека. И так получилось, что однажды они встретились и поняли, что нравятся друг другу.

Кто они были?

Не всё ли равно? Ну давай скажем, что они были футболистами – как мы с тобой, а имена я даже не хочу придумывать, это ведь очень короткая история, я просто буду говорить «первый» и «второй», и всё. Их всего-то двое, запутаться вряд ли получится.

Ну так вот…

Смотри, как удачно – эта песня как раз про наших героев. Любопытное совпадение. Но я всё равно расскажу, раз уж начал.

В общем, между ними начались отношения. Они были молоды, в конце концов, и им было хорошо вместе, так что ничего удивительного в этом нет.

But souls apart

Но о любви, конечно, речь не шла, какая любовь? Они спали вместе, само собой, но первый был женат, а второй…

Я не знаю, что чувствовал второй.

У них просто были отношения, а потом они расстались, хотя первый…

“I’ll give you everything I am”

Прости, я начал не с начала. Неважный из меня рассказчик, ну да ладно.

Первый был очень гордым человеком, и больше всего на свете он боялся показаться смешным. Поэтому он никогда и никому не рассказывал о своих чувствах – чтобы никто не мог воспользоваться его слабостью. И когда он полюбил второго…

Ну да, разве я не сказал? Первый полюбил второго. Полюбил так сильно, что готов был пожертвовать всем ради него. А второй так и не ответил ему взаимностью. И даже когда первый почти признался ему в любви, второй просто не заметил этого. Или сделал вид, что не заметил. Или ему просто было всё равно.

“Can’t go on running from the past”

Что в этой истории смешного?

Сейчас расскажу.

Дело в том, что первый так и не сумел разлюбить. Хотя пытался, поверь мне. Сколько у него было любовниц – так сразу и не сосчитаешь, ну и любовники тоже были, и ведь он знал, что второй и думать забыл о нём, а разлюбить всё равно не смог. Тогда он попытался возненавидеть второго, и это у него тоже не получилось. И так он и жил со своей безответной любовью.

God save me

Смешно, правда?

Тебе не кажется это смешным?

Только не говори мне, что ты сочувствуешь первому. Он ведь сам виноват в том, что с ним произошло.

“I’ll put it in your hands”

Как ты думаешь, если бы он всё-таки признался второму в любви, это могло бы что-то изменить?

Вот и я не знаю.

Знаешь, этот первый – он ведь даже не добивался ответной любви. Всё, что ему было нужно – чтобы второй заметил, что он существует.

“Just once to see you in the light”

И я сейчас думаю – а ведь если бы первый сказал «люблю» - вот просто так взял и сказал… Наверное, мимо этого второй бы не прошёл.

Скажи, ты обратил бы внимание, если бы человек, который тебе безразличен, признался тебе в любви?

Зависит от того, насколько безразличен…

Поэтому-то первый никогда не решится сказать то, что хочет сказать. А вдруг он настолько безразличен второму, что даже слова любви не смогут ничего изменить?

Вот такая история. Тебе не понравилось?

Не обращай внимания на эту песню, дурацкие слова, да и сама история получилась какая-то дурацкая. Такого не бывает на самом деле, это просто сказка, которую я придумал на ходу, чтобы тебя развлечь.

“I'm waiting for you, I'm standing in the light”

Тебе всё-таки жаль первого?

Брось. Он сам давно уже смирился с тем, что второй не любит его. Просто забудь. Лучше я расскажу тебе что-нибудь другое.

“Please come out from the color of the night”

 

12.02.2007

 

Tags: camel, fanfiction, football, klinsmann, matthaeus, russian, slash, soccer
Subscribe
  • Post a new comment

    Error

    default userpic
    When you submit the form an invisible reCAPTCHA check will be performed.
    You must follow the Privacy Policy and Google Terms of use.
  • 14 comments